A infecção pelo vírus da imunodeficiência humana implica uma adaptação exigente, uma vez que enquanto doença crónica é uma situação indutora de stress. Quando a comorbilidade psicopatológica é observada várias são as estratégias necessárias para actuar, nomeadamente uma intervenção multidisciplinar. Neste contexto, apresentamos um caso clínico de um doente infectado por VIH e com doença mental prévia, perturbação afectiva bipolar. Verificamos que aumentando a capacidade de auto-controlo, conhecimento sobre a doença (VIH e Perturbação Bipolar) e ajuste de estratégias de coping conseguimos contribuir para uma melhor qualidade de vida e adaptação ao processo de doença crónica.